返回

※1 如本译文与日文版存在任何差异，应以日文版为准。
※2 本页为机器翻译。如需确认准确内容，请参阅日文版。日文版

NyanCast 使用条款

NyanCast使用条款（以下简称“条款”）制定了KuronekoServer（以下简称“组织”）提供的桌面应用程序“NyanCast”及其连接中介服务（以下统称为“服务”）的使用条款。

简介：您特别需要了解的内容

以下是这些条款的要点。正式条件请参阅各条规定。

  • 本服务连接 1 名 VJ 与最多 8 名 DJ，让 DJ 将其选择的屏幕、摄像头画面和音频实时共享给 VJ。
  • 共享媒体使用 WebRTC 在 DJ 和 VJ 设备之间直接发送。我们的连接中介服务器不会中继、记录或存储共享媒体。但是，这不能阻止接收者使用其他功能或设备进行录制。
  • 由于这是 P2P 连接，公共 IP 地址、端口和其他网络信息可能会传输给对方以及 Cloudflare 和 Google 的 STUN 服务。
  • 如果您希望共享第三方的屏幕、语音、视频、个人信息、音乐或其他受版权保护的材料，请自行确认已取得必要的权利许可及同意。
  • 房间 ID 并非机密信息。可选的房间密码仅是辅助性的访问控制，不能保证身份验证或完全防止未经授权的参与。
  • 目前提供此服务无需帐户注册或使用费。无法保证特定环境中的通信质量、持续提供或连接的建立。

第1条（适用范围）

  1. 这些条款适用于本组织与使用此服务创建房间的任何人、通过此服务共享屏幕、摄像头或音频的任何人、接收这些内容的任何人以及使用此服务的所有其他人（以下简称“用户”）。
  2. 本组织通过其官方网站、应用内展示、分发页面、文档和其他方式制定的注释、指南和其他条件（以下简称“个别规定”）构成本条款的一部分。
  3. 如果本条款的内容与个别条款有差异，则除非个别条款另有规定，否则以个别条款为准。

第2条（同意条款及未成年人）

  1. 用户应在同意本条款及NyanCast隐私政策后使用本服务。
  2. 当用户开始使用本服务、创建房间或加入房间时，即视为用户已同意本条款。
  3. 如果您是未成年人，请在征得您的法定代理人同意并履行其他法律规定的手续后使用本服务。

第3条（本服务内容）

  1. 该服务提供DJ加入VJ创建的房间并将DJ选择的屏幕、应用程序屏幕、摄像头、麦克风音频或计算机输出音频实时共享给VJ的功能。
  2. 一间房间可容纳 1 名 VJ 和最多 8 名 DJ 参与。不提供 DJ 之间的媒体共享和语音通话。
  3. 当 DJ 选择共享源并执行开始操作时，捕获开始。当您暂停或离开房间时，应用程序将停止接收输入。
  4. 共享媒体通过加密的 WebRTC 通信直接在 DJ 和 VJ 设备之间发送。本组织不会在我们的服务器上转发、记录、录制或存档共享媒体。
  5. 为了建立连接，该服务将通过 Cloudflare 上的连接中介服务在 VJ 和目标 DJ 之间传输 SDP 和 ICE 候选等连接信息。
  6. 该服务不提供公共房间列表或确认用户身份的功能。显示名称并不能保证一个人的真实姓名或身份。
  7. 本服务的支持环境、功能、用户数量以及其他条款和条件以官方网站、分发页面、文档或应用内显示为准。

第4条（使用环境及费用）

  1. 用户应自费准备使用本服务所需的设备、兼容操作系统、摄像头、麦克风、网络线路以及其他使用环境。
  2. 用户自行承担通信费、设备费以及运营商和其他第三方收取的其他费用。
  3. 目前提供此服务无需帐户注册或使用费。如果我们将来提供付费功能，我们将在使用前单独显示费用和其他条件。
  4. 用户应尽力使用本组织提供的新版本以及受支持的操作系统和 WebView 运行时，以确保安全性和兼容性。

第5条（房间管理及访问信息）

  1. VJ应设置自己可以管理的房间ID，并根据需要设置房间密码。
  2. 请仅与您批准参加的人员分享您的房间 ID、房间密码和邀请信息。用户应注意不要将信息传输给第三方、反映在屏幕上或以其他方式泄露。
  3. 房间ID不被设计为机密信息，用于检查房间的状态。任何知道房间 ID 的人都可以尝试加入未设置密码的房间。
  4. 房间密码并不能验证您的身份。本组织不保证使用正确的房间ID和密码连接的人是VJ的预期参与者。
  5. 请勿使用与其他服务相同的密码、容易被猜到的密码或包含个人信息的密码。
  6. 房间密码的处理在《NyanCast隐私政策》中规定。

第6条（共享内容及用户之间的责任）

  1. 进行共享的用户必须确认自己拥有版权、邻接权、肖像权、隐私权以及传输共享主题所需的任何其他权利或许可。
  2. 用户应确认共享的信息可能包括第三方的外观、语音、通知、消息、认证信息、个人信息、商业秘密及其他非公开信息，并应取得必要的同意、隐藏信息、限制共享范围。
  3. 未经共享者及相关权利人许可，接收者不得录制、录制、复制、公开传输、再分发、出版或向任何第三方提供共享内容。
  4. 用户在本服务之外使用收到的内容时，例如活动投影、分发、录制等，应获得共享者和相关权利人的必要许可。
  5. 用户在共享或使用音乐、市售音源、视频、游戏画面或其他受版权保护的材料时，应根据使用方式检查版权人、版权管理公司、唱片公司、表演者、平台和其他权利人设定的条件，并办理必要的手续。
  6. 共享内容的权利保留给用户或合法权利持有者。通过使用本服务，超出本文规定范围的共享内容的所有权或使用权不会转让给本组织或其他用户。
  7. 本组织不是用户之间任何共享内容、共享目的、权利协议、协议或争议的一方。

第7条（禁止行为）

用户在使用本服务时不得有下列行为。

  1. 违反法律、公共秩序和道德、本使用条款或个别规定的行为。
  2. 侵犯本组织或第三方的版权、邻接权、商标权、肖像权、隐私权、荣誉、信任、商业秘密或其他权利或利益的行为。
  3. 未经本人同意，获取、共享、记录、发布或使用第三方的私人视频、音频、对话、个人信息或机密信息的行为。
  4. 分享儿童性虐待内容、儿童色情、性剥削、未经同意的色情图片或其他非法或有害内容。
  5. 欺诈、恐吓、骚扰、歧视、冒充、跟踪以及其他对第三方造成不利或损害的行为。
  6. 未经授权的访问、发送恶意软件、利用漏洞、暴力破解密码、干扰通信以及其他损害服务或第三方设备或信息的行为。
  7. 规避技术限制或访问控制（例如人数、消息大小、连接权限等）的行为。
  8. 通过自动连接、大量创建房间、过度通信等对服务或第三方设备造成不必要负载的行为。
  9. 未经授权使用他人房间ID、密码、令牌、设备或显示名称的行为。
  10. 滥用从本服务的缺陷、漏洞或配置错误中获得的信息或超出必要范围向第三方披露的行为。
  11. 关于与本组织或第三方的关系做出虚假或误导性陈述的行为。
  12. 与前述类似的行为以及本组织合理认为不适合本服务的提供或保护用户的其他行为。

第8条（使用限制及安全保障）

  1. 如果本组织合理地确定用户违反了本使用条款，或者我们合理地认为存在违反本使用条款的风险，或者为了确保本服务和用户的安全而有必要，我们可以在不事先通知的情况下拒绝连接、终止房间、限制通信、暂停使用特定连接源或采取其他必要措施。
  2. 本组织可能会在必要的范围内保留或提供信息，以便响应法律、法院、调查机构和其他授权组织的合法请求，或权利持有人的合法报告。
  3. 即使用户因前两款规定的措施而遭受损害，除非有本组织的原因，本组织也不承担责任。

第9条（通信及隐私）

  1. 本组织在提供服务、中介连接、确保安全、响应故障、防止未经授权的使用以及遵守法律法规所需的范围内处理连接信息和通信元数据。
  2. WebRTC通信在传输过程中是加密的，但共享内容可以在正式连接的VJ终端上查看或播放。加密并不能防止对方进行录音、拍照或二次使用。
  3. 本服务使用直接P2P连接，这可能会向对方泄露您的公共IP 地址、端口和其他网络信息。它不能用作匿名服务。
  4. 本服务中的信息处理在NyanCast隐私政策中规定。

第10条（外部服务）

  1. 本服务使用 Cloudflare、Google、Microsoft 和其他第三方提供的服务或运行时用于连接中介、P2P 连接协助、应用程序操作和其他目的。
  2. 使用外部服务可能须遵守适用提供商的使用条款和隐私政策。
  3. 本组织无法控制外部服务的暂停、故障、规格变更、使用限制或信息处理，并且除非有可归咎于本组织的原因，否则不承担任何责任。

第11条（知识产权及软件使用）

  1. 与本服务相关的软件、名称、标识、网站、文档及其他内容的权利属于本组织或合法权利人。
  2. 本组织授予您非独占的、不可转让的权利，仅在根据本条款使用服务所需的范围内使用本组织分发的应用程序。
  3. 未经我们许可，您不得复制、修改、出售、重新分发或逆向工程、反编译或反汇编服务中的任何软件或内容，除非法律或适用的开源许可证允许。
  4. 服务中包含的第三方软件受其自身的许可条款的约束。应用程序使用的主要软件及许可证可在「署名与许可（Credits）」中查看。

第12条（服务的变更、中断及终止）

  1. 由于维护、故障、安全需要、设备或外部服务变更、使用状态、法律要求或其他情况，本组织可能会更改、暂停或终止本服务的全部或部分。
  2. 对于计划中的暂停或重要变更，我们将在合理可能的范围内通过官方网站或其他适当方式提前通知您。但是，这不适用于紧急情况。
  3. 对于免费提供的服务，本组织不保证服务的提供期限、连续性、可用性或未来的提供。

第13条（不作保证及责任限制）

  1. 本组织不保证服务始终可用、无错误、建立 P2P 连接、通信不会延迟或中断、共享质量、安全性、完整性、准确性、特定用途的适用性或与特定设备和软件的兼容性。
  2. 用户应了解不希望共享的画面或音频被意外传出、分享源选择错误、设备通知、音量、延迟、断线、接收者录音等风险，并在使用本服务前自行检查分享状态。
  3. 若用户因本组织原因而遭受损害且本组织负有法律责任的，其责任仅限于实际的、直接的、一般的损害。但是，如果责任是由于本组织的故意或重大过失造成的，或者法律无法限制责任的情况，则不在此限。
  4. 除非组织承担法律责任，否则组织将不对利润损失、商业机会损失、数据丢失、第三方记录或披露、间接损害、特殊损害或通常不会发生的损害（无论是否预见）承担责任。

第14条（与第三方的争议）

  1. 如果用户之间或用户与第三方之间就本服务的共享内容、权利、同意、记录、分发或任何其他方面发生争议，相关用户应自行承担责任和费用解决。
  2. 若因用户原因给本组织造成损失或费用的，用户应承担损失及合理费用。

第15条（本条款的变更）

  1. 因法律、服务变更或其他情况而有必要时，本组织可以根据民法及其他法律法规变更本条款。
  2. 如果本条款发生变更，组织将在生效日期前通过官方网站、应用内展示或其他适当方式通知变更内容和生效日期。
  3. 如果用户在变更后使用本服务，则视为用户已同意变更后的条款。但是，如果法律要求获得用户的单独同意，我们将单独获得同意。

第16条（咨询及举报）

  1. 有关服务和这些条款的疑问，请联系 support[at]krnk.org。发送时请将[at]改为@。
  2. 请联系abuse@krnk.org举报非法使用、侵权或其他未经授权的使用。
  3. 要报告安全漏洞，请使用漏洞报告渠道。

第17条（准据法及管辖法院）

  1. 本条款的解释和适用适用日本法律。
  2. 若有关本服务发生争议，以佐贺地方法院作为一审专属管辖法院。但是，如果法律允许其他司法管辖区，则此规定不适用。

制定日期：2026/09/03